
Hot-Honey-Beef-Bowl mit Süsskartoffeln
Süsskartoffelwürfel rösten im Ofen, während das Hackfleisch in der Pfanne braun wird. Beides kommt mit Avocado und Hüttenkäse in eine Schüssel, darüber scharfer Honig. Fertig in 35 Minuten, mit 42 g Eiweiss pro Portion.
Diese Bowl macht etwas, das selten so gut funktioniert: Sie ist gleichzeitig sättigend und leicht. Der scharfe Honig ist das, was sie zusammenhält — süss, scharf und ein bisschen klebrig über dem würzigen Hackfleisch. Hüttenkäse klingt im ersten Moment seltsam, übernimmt hier aber die Rolle, die sonst ein Joghurt-Dressing hätte: kühl, cremig und ein Eiweissschub obendrein.
Zutaten
- 500 g Hackfleisch (mager, Rind)
- 1 Stück Süsskartoffel (gross, gewürfelt)
- 1 Stück Avocado
- 120 g Hüttenkäse
- 3 EL Scharfer Honig (oder Honig mit Chiliflocken)
- 1 EL Olivenöl
- 1 TL Knoblauchpulver
- 1 TL Paprikapulver
- 1 TL Salz
- Pfeffer
- ½ Bund Petersilie
Zubereitung
- 1
Süsskartoffeln rösten
Den Ofen auf 220 °C vorheizen. Die Süsskartoffel in 2 cm grosse Würfel schneiden, mit Olivenöl, Paprika, Salz und Pfeffer mischen und 20 bis 25 Minuten rösten, bis die Ecken goldbraun sind.
- 2
Hackfleisch braten
Eine Pfanne stark erhitzen und das Hackfleisch ohne zusätzliches Öl 6 bis 8 Minuten braten. Die ersten Minuten liegen lassen, damit es Farbe nimmt statt zu dämpfen.
- 3
Würzen
Knoblauchpulver, Salz und Pfeffer dazugeben und gut untermischen. Das Fleisch soll kräftig gewürzt sein — der Hüttenkäse gleicht später aus.
- 4
Bowl anrichten
Hackfleisch und Süsskartoffeln in vier Schüsseln verteilen. Avocado in Scheiben schneiden und dazulegen, den Hüttenkäse danebengeben.
- 5
Mit Honig abschliessen
Den scharfen Honig grosszügig über die ganze Bowl träufeln und mit gehackter Petersilie bestreuen. Sofort servieren, solange die Süsskartoffeln warm sind.
Tipps
- Scharfen Honig gibt es in der Schweiz selten fertig. Erwärme 3 EL Honig mit einer halben Teelöffelspitze Chiliflocken kurz in einer Pfanne — nach 2 Minuten ziehen lassen, fertig.
- Die Avocado erst kurz vor dem Servieren schneiden, sonst wird sie braun. Ein Spritzer Zitrone hilft, wenn du vorbereiten musst.
- Hackfleisch und Süsskartoffeln halten sich drei Tage im Kühlschrank — ideal fürs Büro. Avocado, Hüttenkäse und Honig kommen frisch dazu.
Was kann ich ersetzen?
Joghurt wird cremiger, Feta salziger. Beide erfüllen denselben Zweck: etwas Kühles gegen den scharfen Honig.
Beide rösten ähnlich. Kürbis braucht 5 Minuten weniger, normale Kartoffeln etwa gleich lang.
Poulethack wird milder, Sojagranulat macht die Bowl vegetarisch. Beides gleich scharf anbraten.
Gleiche Idee, andere Süsse. Sriracha bringt zusätzlich etwas Säure mit.
Nährwerte pro Portion
Geschätzte Werte auf Basis der Zutaten.
Häufige Fragen
Was ist scharfer Honig und wo bekomme ich ihn?
Scharfer Honig ist Honig, der mit Chili angesetzt wurde. In der Schweiz findet man ihn selten im Regal — am einfachsten machst du ihn selbst: 3 EL Honig mit einer Prise Chiliflocken kurz erwärmen und 2 Minuten ziehen lassen. Er hält sich wochenlang im Glas.
Passt Hüttenkäse wirklich zu Hackfleisch?
Ja, und zwar aus demselben Grund, aus dem Sauerrahm zu Chili passt: Das Kühle und leicht Säuerliche bricht das würzige, fette Fleisch. Wer skeptisch ist, fängt mit einem kleinen Löffel an — die meisten geben beim zweiten Mal mehr dazu.
Wie viel Eiweiss hat die Bowl?
Rund 42 g pro Portion. Das meiste kommt vom Hackfleisch, der Hüttenkäse steuert etwa 8 g bei. Damit eignet sich die Bowl gut als Mahlzeit nach dem Sport.
Kann ich die Bowl vorbereiten?
Teilweise. Hackfleisch und Süsskartoffeln kannst du bis zu drei Tage im Voraus kochen und kühl stellen. Avocado, Hüttenkäse und Honig kommen erst beim Servieren dazu, sonst wird die Avocado braun und der Honig zieht Wasser.
Ist die Bowl scharf?
Nur so scharf, wie du den Honig machst. Mit einer kleinen Prise Chili ist sie mild und eher süsslich — für Kinder lässt du die Chiliflocken einfach weg und nimmst normalen Honig.
So sammelst du Rezepte
Link einfügen
Kopiere die Adresse einer beliebigen Rezeptseite — auch von hier. Zutaten, Mengen und Schritte werden automatisch erkannt.
Kochbuch fotografieren
Fotografiere eine Seite aus deinem Kochbuch. Auch handgeschriebene Rezepte von der Grossmutter werden gelesen.
Aus Cookidoo holen
Hast du einen Thermomix? Deine Cookidoo-Rezepte kommen mit einem Klick in deine Sammlung.


